Sitenin Yeni Yıldaki Durumu / Status of This Site in the New Year

Sitemizin yeni yıldaki durumu yine sistemin sahibi ve kurucusu sayın Bora Hocamızın iş yoğunluğuna göre belli olacağından, ziyaretçilerin sitenin Ocak 2025 içinde kapanma olasılığına hazırlıklı olarak varsa kendileri için gerekli olabilecek çözümleri ve dosyaları arşivlerine almaları önemle önerilir.

Eğer sitemiz kapanırsa, son çare olarak sayın Mesut Mutlu Hocamızın kurmuş olduğu https://matematik.forumtwilight.com/forum sitesinden devam edeceğim.
---
The status of our site in the new year will again be finalized, subject to the workload of the system's owner and founder, our dear teacher, Mr. Bora. Considering the worst-case scenario that the site might be permanently shut down in January 2025, guests are strongly advised to archive any solutions and sources that could be needed for themselves.

If our site shuts down, I'll, as a last resort, continue at https://matematik.forumtwilight.com/forum dear teacher Mesut Mutlu made.

Sitemiz, kurucusu ve sahibi sayın Bora Hocamızın sayesinde bugün akşama doğru yeniden açıldı. Türkiye'den ve dünyanın birçok yerinden bağlanarak yararlanan herkes adına kendisine en içten teşekkürlerimi sunuyorum.
---
Our site has reopened this evening thanks to our founder, owner, and dear teacher, Mr. Bora, so I would like to express my sincere thanks to him on behalf of everyone who connects to and benefits from Turkey and many parts of the world.

Sitemizin 02 Eylül 2025'ten beri devam eden erişim sorunu bugün çözülmüş. Sitenin sahibi ve kurucusu sayın Bora Hocamız birçok işi arasında burayı tekrar aktif hale getirdiği için yararlanan herkes adına kendisine çok teşekkür ederim.
---
The accessibility issue on our site, which had been ongoing since September 2, 2025, has been resolved today, and on behalf of everyone who benefits from the site, I sincerely thank its owner and founder, our dear teacher Mr. Bora, who, among his many commitments, has reactivated it.